An Office service that supports add-ins to interact with objects in Office client applications.
Yes, this is the know behavior, as states in this document, with the Outlook on-send model (the ItemSend event), the add-in runs only as a pre-send validation/modification hook. After your handler calls event.completed() and the send proceeds, Outlook ends that on-send execution context, and the compose item is expected to close automatically.
As a result, the add-in does not have a supported way to keep accessing or modifying the same sent item “after send” from the ItemSend runtime.
In this context, Microsoft recommends Smart Alerts (OnMessageSend / OnAppointmentSend) as the modern approach to validate messages at send time and offers more flexible send behaviors compared to the legacy on-send feature. This still operates at send time (not post-send editing), but it’s the preferred model on supported clients.
Hope my answer will help you.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.