Planear y administrar los costos de Microsoft Foundry

En este artículo se muestra cómo calcular los gastos antes de la implementación, realizar un seguimiento del gasto en tiempo real y configurar alertas para evitar sorpresas presupuestarias.

Requisitos previos

Antes de comenzar, asegúrese de que tiene:

• Azure subscription: Una suscripción de Azure activa con los recursos que quiere supervisar.
• Control de acceso basado en rol (RBAC): Uno o ambos de los siguientes roles en el ámbito de la suscripción o del grupo de recursos:

  • Lector de Gestión de Costos - ver los costos y los datos de uso.

  • Usuario de Foundry : vea los datos de recursos de Foundry y el contexto de uso.

    Importante

    Recientemente se cambió el nombre de los roles RBAC de Foundry. Foundry User, Foundry Owner, Foundry Account Owner y Foundry Project Manager se llamaban anteriormente Usuario de Azure AI, Propietario de Azure AI, Propietario de la cuenta de Azure AI y Administrador de proyectos de Azure AI. Es posible que siga viendo los nombres anteriores en algunos lugares mientras se implementa el cambio de nombre. El cambio de nombre no modifica los identificadores de rol y los permisos principales.

• Tipo de cuenta de Azure compatible: Uno de los tipos de cuenta compatibles para la Gestión de Costos.
• Comprobación de disponibilidad de regiones y modelos: Confirme la disponibilidad necesaria del modelo y las características en las regiones de destino antes de la implementación. Para más información, consulte Disponibilidad de características entre regiones en la nube.
• Reconocimiento de la topología de recursos: Sepa si las vistas de costos tienen como ámbito la suscripción, el grupo de recursos o el recurso, y mantienen el mismo ámbito al comparar la estimación frente al costo real.
• Expectativa de latencia de informes: Los registros de costo y uso pueden aparecer con retraso en función del tiempo de ingesta del servicio. Use ventanas de tendencia en lugar de comparaciones de minutos a minuto para la conciliación.

Si necesita conceder estos roles a los miembros del equipo, consulte Asignación de acceso a datos de Cost Management y Roles RBAC de Foundry.

Use esta asignación de tareas a roles como punto de partida:

• Ver datos de Gestión de Costos:Lector de Gestión de Costos.
• Consultar recursos de Foundry y el contexto de uso asociado:Usuario de Foundry.
• Crear o modificar roles personalizados:Propietario en el ámbito de destino.

Estimación de costos antes de usar Foundry

Use la calculadora de precios Azure para calcular los costos antes de agregar recursos de Foundry.

1. Vaya a la calculadora de precios Azure.
2. Busque y seleccione un producto, como Azure Voz en Foundry o Azure Language en Foundry.
3. Seleccione productos adicionales para calcular los costos de varios servicios. Por ejemplo, agregue Búsqueda de Azure AI para incluir posibles costos de búsqueda.
4. A medida que agregue recursos al proyecto, vuelva a la calculadora y actualice las estimaciones.

Validación del plan de costos antes de la implementación

Antes de implementar en producción, valide lo siguiente:

1. Los modelos y servicios necesarios están disponibles en las regiones de destino. Consulte Disponibilidad de características en regiones de la nube.
2. Los mismos ámbitos de recursos que se usan en las estimaciones (suscripción, grupo de recursos y recurso) se usan en las vistas de Cost Management.
3. Los desgloses de costos a nivel métrico están mapeados a los servicios e implementaciones esperados en su modelo de arquitectura.
4. Los roles integrados o los roles personalizados necesarios para la visibilidad de costos se asignan a las operaciones y a los usuarios financieros.

Ejemplo trabajado: estimación y comprobación

Use este flujo de trabajo ligero para reducir las sorpresas de facturación:

1. Cree una estimación en la calculadora de precios de Azure para los servicios de la arquitectura.
2. Implemente una carga de trabajo de prueba pequeña y genere tráfico representativo.
3. En Cost Management, agrupe los costos por recurso y, a continuación, por Medidor.
4. Compare los costes reales de medición con las previsiones estimadas y ajuste el presupuesto de partida.

Resultado esperado: puede asignar cada suposición principal de la estimación a uno o varios medidores de facturación observados y explicar cualquier variación importante antes del lanzamiento de producción.

Conciliación de estimaciones con costos reales

Use esta lista de comprobación después de cada ciclo de prueba:

1. Confirme que el ámbito de evaluación (suscripción, grupo de recursos o recurso) coincide con el ámbito usado en la estimación.
2. Exporte o vea los cargos a nivel de medidor para el mismo intervalo de fechas utilizado durante el tráfico de prueba.
3. Compruebe que las etiquetas necesarias están presentes y se aplican de forma coherente a los recursos participantes.
4. Compare las suposiciones de estimación con los medidores observados y registre la varianza por servicio.
5. Actualice los presupuestos y los umbrales de alerta solo después de validar al menos una tendencia de ciclo de facturación completa.

Reference:Azure calculadora de precios

Costos asociados a Foundry

Al crear un recurso foundry, paga por los servicios de Azure que usa, como Azure OpenAI, Azure Speech in Foundry, Content Safety, Azure Vision in Foundry, Azure Document Intelligence y Azure Language in Foundry. Los costos varían según el servicio y la característica. Para obtener más información, consulte la página precios de Foundry Tools.

Descripción de los modelos de facturación para Foundry

Los recursos de Foundry se ejecutan en la infraestructura de Azure y generan costos al ser implementados. Al crear o usar recursos de Foundry, se le cobrará en función de los servicios que use.

Entre los enfoques comunes de facturación se incluyen:

• Pay-as-you-go (API sin servidor): Se le factura según el uso de cada servicio de Azure.
• Niveles de compromiso: Se compromete a usar características de servicio por una tarifa fija, lo que proporciona costos predecibles. Para obtener más información, consulte Precios por niveles de compromiso.

Descripción del modelo de facturación para los modelos de Foundry

Precios basados en tokens

Los modelos de lenguaje y visión procesan las entradas dividiéndolas en tokens. Las cargas de trabajo de texto, imagen y audio pueden usar la medición basada en tokens. La unidad de facturación y la tarifa pueden variar según el modelo, el tipo de implementación y el medidor. Consulte la página de precios para conocer los nombres exactos de los medidores y las unidades para su implementación. Para obtener las tarifas actuales, consulte la página de precios Azure OpenAI.

Modelos de Foundry comercializados por Azure

Los modelos vendidos por Azure (incluido Azure OpenAI) se facturan por Microsoft. En Cost Management, estos cargos suelen aparecer como medidores relacionados con el modelo asociados a los recursos implementados.

Modelos afinados

Los modelos ajustados de Azure OpenAI se cobran de tres maneras:

• Entrenamiento: Se cobra por token o por hora, según el modelo.
• Hospedaje: Costo por hora por modelo implementado (se aplica incluso si el modelo no se usa).
• Inferencia: por cada 1000 tokens (entrada y salida) cuando se llama al modelo.

Supervise los costes de modelo ajustados hospedados para evitar cargos inesperados. Para obtener las tarifas actuales, consulte la página de precios Azure OpenAI.

Código de respuesta de error HTTP y estado de facturación

Los códigos de estado HTTP por sí solos no determinan si se factura el uso. Los cargos dependen de si se ha producido un procesamiento facturable para la solicitud y del comportamiento específico del contador.

Utilice los datos de medidores de Cost Management y las métricas del servicio para conciliar el uso facturado, y considere su factura y los registros de medidores como origen de confianza.

Supervisión de los costos

Realice un seguimiento del gasto de Foundry mediante herramientas de análisis de costos. Puede ver los costos por día, mes o año, compararlos con los presupuestos e identificar las tendencias de gasto.

Acceda a la información de costos desde el portal Microsoft Foundry o el portal Azure. Referencia:Análisis de costos

Configuración de permisos para ver los costos

Para ver los costos de Foundry, asigne roles basados en la tarea y el ámbito. Para los informes de costes, asigne el rol Lector de Cost Management en el ámbito requerido. Asigne el rol de usuario de Foundry cuando los usuarios también necesiten inspeccionar los recursos y el contexto de uso de Foundry.

Si los roles integrados no satisfacen sus necesidades, puede crear un rol personalizado con permisos con privilegios mínimos. Valide las acciones de rol en el entorno porque las acciones disponibles pueden evolucionar con el tiempo.

Permisos de lectura de ejemplo:

• Microsoft.Consumption/*/read
• Microsoft.CostManagement/*/read
• Microsoft.Resources/subscriptions/read
• Microsoft.CognitiveServices/accounts/AIServices/usage/read

Para crear un rol personalizado, use uno de los siguientes artículos:

• Azure Portal
• CLI de Azure
• Azure PowerShell

Para obtener más información sobre los roles personalizados, consulte roles personalizados de Azure.

Para crear un rol personalizado, construya un archivo JSON de definición de roles que especifique permisos y ámbito para el rol. El ejemplo siguiente es un punto de partida ilustrativo para un rol personalizado de Lector de costos de Foundry:

{
    "Name": "Foundry Cost Reader",
    "IsCustom": true,
    "Description": "Can see cost metrics in Foundry",
    "Actions": [
        "Microsoft.Consumption/*/read",
        "Microsoft.CostManagement/*/read",
        "Microsoft.Resources/subscriptions/read",
        "Microsoft.CognitiveServices/accounts/AIServices/usage/read"
    ],
    "NotActions": [],
    "DataActions": [],
    "NotDataActions": [],
    "AssignableScopes": [
        "/subscriptions/<subscriptionId>/resourceGroups/<resourceGroupName>/providers/Microsoft.CognitiveServices/accounts/<foundryResourceName>"
    ]
}

Reemplace <subscriptionId>, <resourceGroupName>, y <foundryResourceName> con los valores reales.

Supervisión en el portal de Foundry

1. Inicie sesión en Microsoft Foundry. Asegúrese de que el interruptor New Foundry esté activado. Estos pasos hacen referencia a Foundry (nuevo).
2. Use las secciones siguientes para supervisar los costos.

Costos del agente

1. Seleccione Operar en el panel de navegación superior derecho.
2. Seleccione Información general en el panel izquierdo.
3. En la parte superior de la página, seleccione la suscripción, uno o varios proyectos y un intervalo de fechas.
4. El icono Costo estimado muestra las estimaciones de todos los agentes de los proyectos seleccionados para las fechas seleccionadas. Estos cálculos no incluyen los costes de agente de instrucciones ni los de los agentes que no sean de Foundry.

Para las estimaciones de agentes individuales:

1. Seleccione Recursos en el panel izquierdo.
2. Seleccione la pestaña Agentes .
3. En la columna Costos estimados se muestran las estimaciones mensuales basadas en los patrones de uso y configuración del agente.

Referencia:Conceptos del agente

Para ver los costos detallados del agente:

1. Seleccione Compilar en el panel de navegación superior derecho.
2. Seleccione Agentes en el panel izquierdo.
3. Seleccione un agente.
4. Seleccione la pestaña Supervisión .
5. Establezca el intervalo de fechas en la esquina superior derecha.
6. Vea los costos de token y las métricas de uso del intervalo seleccionado.

Referencia:Monitorización de métricas del agente

Costos de implementación de modelos

1. Seleccione Compilar en el panel de navegación superior derecho.
2. Seleccione Modelos en el panel izquierdo.
3. Seleccione un modelo.
4. Seleccione la pestaña Supervisión .
5. Establezca el intervalo de fechas en la esquina superior derecha. Verá el costo total y un gráfico de costos estimado para el intervalo seleccionado.

Referencia:Modelos de monitores

Al seleccionar Ver más detalles o Azure Cost Management, se le dirigirá a la sección Cost Management. Los costes de Azure Portal pueden reflejar los cargos agrupados según la cuenta relacionada, no los modelos por separado.

Monitorear en el portal de Azure

1. Inicie sesión en el portal Azure.

2. Vea los costos de su grupo de recursos o de un recurso de Foundry individual.

   Sugerencia

   Para abrir el recurso Foundry en el portal de Azure:

   1. Inicie sesión en Microsoft Foundry. Asegúrese de que el interruptor New Foundry esté activado. Estos pasos hacen referencia a Foundry (nuevo).
   2. Seleccione Operar en la navegación superior derecha.
   3. Seleccione Administrador.
   4. Seleccione el vínculo del recurso primario en la segunda columna.
   5. Seleccione Administrar este recurso en el portal de Azure bajo el encabezado Ver recurso que se encuentra en la esquina superior derecha.

3. En el portal de Azure, seleccione Cost analysis en Cost Management (para el grupo de recursos o el recurso Foundry).

4. Vea la información general sobre los costos. Opcionalmente, agregue filtros (etiquetas de implementación, etiquetas definidas por el usuario) para segmentar los costos por implementación del modelo:

   

5. Seleccione Costos por recurso>Recursos para ver la división de costos de recursos de Foundry entre implementaciones de modelos:

   

Descripción del desglose de costos por medidor

Use la herramienta Análisis de costos para ver los costos agrupados por medidor de facturación:

1. Inicie sesión en el portal Azure y seleccione el grupo de recursos.

2. Seleccione Análisis de costos en Cost Management.

3. De forma predeterminada, el análisis de costos se limita al grupo de recursos seleccionado.

   Importante

   Defina el ámbito de Análisis de costos al grupo de recursos donde ha desplegado el recurso Foundry. Los medidores de costes asociados a modelos de socios y de la comunidad se muestran bajo el grupo de recursos en lugar del recurso de Foundry.

4. Modifique Group by a Meter. Ahora puede ver que para este grupo de recursos concreto, el origen de los costos procede de diferentes series de modelos.

   

Modelos vendidos por Azure

Los modelos vendidos por Azure (incluido Azure OpenAI) se facturan directamente por Microsoft. Al inspeccionar la factura, normalmente verá medidores que tienen en cuenta el uso de entrada y salida del modelo.

Supervisión de los costos por recurso

Puede obtener información de facturación más detallada agrupando los costos por recurso:

1. En Análisis de costos, seleccione Ver>costo por recurso.

   

2. Ahora puede ver los recursos que generan cada uno de los medidores de facturación. Para comprender el desglose de lo que constituye ese costo, puede ayudar a modificar Group by a Meter y cambiar el tipo de gráfico a Line.

3. Los modelos de Azure OpenAI y los modelos de Microsoft se muestran como indicadores en cada recurso Foundry.

4. Algunos modelos de proveedores se muestran como medidores en Recursos globales. La palabra Globalno está relacionada con la SKU de la implementación del modelo (por ejemplo, estándar global). Si tiene varios recursos de Foundry, la factura contiene una entrada para cada modelo para cada recurso de Foundry. Los medidores de recursos tienen el formato model-name-GUID donde el GUID es un identificador asociado a un recurso Foundry determinado. Observará que los medidores de facturación tienen en cuenta las entradas y salidas de cada modelo que consumió.

   

Contracargo con atribución de costos de nivel de proyecto (versión preliminar)

Microsoft Foundry permite la imputación de costes a nivel de proyecto, por lo que los equipos de FinOps y los administradores pueden reasignar el gasto compartido de Foundry a la unidad de negocio, el equipo o la carga de trabajo que lo haya generado. La atribución a nivel de proyecto es útil cuando varios proyectos comparten el mismo recurso de Foundry y necesita repartir la factura con precisión.

Cada proyecto de Foundry se etiqueta automáticamente con la etiqueta project en el uso subyacente. En Cost Management, filtre la vista de análisis de costos por la project etiqueta para ver el gasto desglosado por proyecto. No es necesario agregar etiquetas manualmente.

Visualización de los costos por proyecto

1. Inicie sesión en el portal Azure y abra el recurso Foundry.

2. Seleccione Análisis de costos en Administración de recursos en el panel de navegación izquierdo.

3. En la barra de filtros, seleccione Agregar filtro, elija Etiqueta y, a continuación, elija project.

4. Seleccione uno o varios proyectos para ver su coste atribuido durante el intervalo de tiempo seleccionado.

   

Lo que puedes hacer con la atribución a nivel de proyecto

• Asigne los costes compartidos de los recursos de Foundry a proyectos individuales para contracargo o visualización.
• Realice un seguimiento de las tendencias de gasto de nivel de proyecto a lo largo del tiempo.

Es importante comprender el ámbito al evaluar los costos asociados a los recursos de Foundry. Si los recursos forman parte del mismo grupo de recursos, puede definir el ámbito de Análisis de costos en ese nivel para comprender el efecto sobre los costos. Si los recursos se distribuyen entre varios grupos de recursos, puede definir el ámbito del nivel de suscripción.

Cuando se limita a un nivel más alto, a menudo es necesario agregar más filtros para centrarse en el uso de Azure OpenAI. Cuando el ámbito es el nivel de suscripción, verá muchos otros recursos que quizás no le interesen en el contexto de la administración de costos de Azure OpenAI. Al establecer el ámbito en el nivel de la suscripción, navegue hasta la herramienta completa de Análisis de costos del servicio de Cost Management.

Este es un ejemplo de cómo usar la herramienta análisis de costos para ver los costos acumulados de una suscripción o un grupo de recursos:

1. Busque Cost Management en la barra de búsqueda de Azure superior para ir a la experiencia de servicio completa, que incluye más opciones, como la creación de presupuestos.
2. Si es necesario, seleccione cambiar si el ámbito: no apunta al grupo de recursos o a la suscripción que desea analizar.
3. A la izquierda, seleccione Reporting + analytics>Análisis de costos.
4. En la pestaña Todas las vistas , seleccione Costos acumulados.

El panel de análisis de costos muestra los costos acumulados que se analizan en función de lo que haya especificado para Scope.

Si intenta agregar un filtro por servicio, no puede encontrar Azure OpenAI en la lista. Esta situación se da porque el uso de Azure OpenAI aparece como parte de la clasificación de servicios de Cognitive Services en Cost Management (Administración de costes). Si desea enfocarse en el uso de Azure OpenAI en una suscripción, utilice Nivel de servicio: Azure OpenAI:

Creación de presupuestos

Evite saturaciones de costos con alertas automatizadas.Cree presupuestos que realicen un seguimiento de los límites de gasto y configure alertas para notificarle cuándo los costos se aproximan o superan los umbrales.

Best practice: Crear presupuestos y alertas para suscripciones y grupos de recursos de Azure como parte de una estrategia general de supervisión de costos.

Cree presupuestos con filtros para recursos o servicios específicos en Azure si desea una mayor granularidad en la supervisión. Los filtros ayudan a garantizar que no cree accidentalmente nuevos recursos que cuestan más dinero. Para obtener más información sobre las opciones de filtro al crear un presupuesto, consulte Opciones de grupo y filtro.

Exportación de datos de costos

Puede exportar los datos de costo a una cuenta de almacenamiento. La exportación de datos resulta útil cuando usted u otros usuarios necesitan realizar análisis de datos adicionales para los costos. Por ejemplo, los equipos financieros pueden analizar los datos mediante Excel o Power BI. Puede exportar los costos en una programación diaria, semanal o mensual y establecer un intervalo de fechas personalizado. La exportación de datos de costos es la manera recomendada de recuperar conjuntos de datos de costos.

Otros costos que pueden acumularse

La habilitación de funcionalidades como el envío de datos a registros Azure Monitor y las alertas conllevan costos adicionales para esos servicios. Estos costos son visibles en esos otros servicios y en el nivel de suscripción, pero no son visibles cuando se restringe exclusivamente al recurso Foundry.

Uso del prepago de Azure

Puede pagar los cargos por los modelos vendidos directamente por Azure con el crédito del pago por adelantado de Azure (antes conocido como compromiso monetario). Sin embargo, no puede usar el crédito de pago por adelantado de Azure para pagar los cargos de otros modelos de proveedor porque se facturan a través de Azure Marketplace.

Para obtener más información, consulte Azure calculadora de precios.

Solución de problemas comunes de análisis de costos

• Los costos no coinciden con la estimación: Confirme que todos los recursos dependientes (por ejemplo, almacenamiento, redes y recursos de Marketplace) se incluyen en el ámbito de Cost Management.
• No se pueden ver los datos de costos: Confirme que tiene permisos de visibilidad de costos y permisos de acceso de Foundry en el ámbito correcto.
• Cargos inesperados de medidores: Agrupar por medidor y recurso para identificar qué servicio generó el cargo y, a continuación, comparar con los patrones de implementación y tráfico.
• Varianza de costo de implementación de regiones: Valide la disponibilidad de región o modelo antes de la implementación y vuelva a comprobar las suposiciones si se implementa en regiones diferentes.
• Los filtros de etiqueta devuelven resultados incompletos: Compruebe que las etiquetas necesarias se aplican a todos los recursos participantes y se heredan de forma coherente del proceso de implementación.
• Las alertas presupuestarias son ruidosas o retrasadas: Recalibre los umbrales de alerta después de observar el uso normal durante una ventana de tendencia completa, y luego separe los umbrales de advertencia y críticos.
• La directiva o el desfase del ámbito cambian la visibilidad de los costos: Confirme que las asignaciones de ámbito y directiva seleccionadas todavía incluyen todos los recursos usados por la carga de trabajo.
• Los datos aparecen retrasados después de que se ejecute la prueba: Espere a la latencia de ingesta y vuelva a comprobar el mismo período de tiempo antes de concluir que haya una discrepancia de facturación.

Contenido relacionado

• Acceso instantáneo a los modelos en Microsoft Foundry (versión preliminar)
• precios de Microsoft Foundry
• Obtenga información sobre cómo optimizar la inversión en la nube con la administración de costos.
• Obtenga más información sobre cómo administrar los costos con el análisis de costos.
• Obtenga información sobre cómo evitar costos inesperados.
• Realice el curso de aprendizaje guiado de Cost Management .