{"content":"<div></div>","rawMetadata":{"metadata":{"_op_canonicalUrlPrefix":"https://learn.microsoft.com/es-es/powershell/","_op_gitContributorInformation":{"author":{"display_name":"Banreet Kaur","id":"92906285","name":"Banreet","profile_url":"https://github.com/Banreet"},"contributors":[{"display_name":"Aaron Czechowski","id":"26784733","name":"aczechowski","profile_url":"https://github.com/aczechowski"},{"display_name":"Dan Mabee","id":"40476441","name":"damabe","profile_url":"https://github.com/damabe"},{"display_name":"sankethka","id":"16908144","name":"sankethka","profile_url":"https://github.com/sankethka"}],"update_at":"25/6/2026","updated_at_date_time":"2026-06-25T23:19:17.3102353Z"},"_path":"module/configurationmanager/new-cmadministrativeuser.json","_rel":"../../","_tocRel":"../sccm-ps/toc.json","apiPlatform":"powershell","author":"Banreet","breadcrumb_path":"/powershell/sccm/bread/toc.json","canonical_url":"https://learn.microsoft.com/es-es/powershell/module/configurationmanager/new-cmadministrativeuser?view=sccm-ps","content_git_url":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell-ref/blob/main/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMAdministrativeUser.md","default_moniker":"sccm-ps","depot_name":"MSDN.sccm-powershell","document_id":"1e574d7d-af6f-ff2d-1d12-f4d2082a1010","document_version_independent_id":"4e04246a-9462-a7a5-8a35-620857e6b066","external help file":"AdminUI.PS.dll-Help.xml","feedback_product_url":"https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/forum/4669adfc-ee1b-ec11-b6e7-0022481f8472","feedback_system":"Standard","git_commit_id":"0eebe140da8d33091d6703e03cf0d5da3ec90ad8","gitcommit":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell/blob/0eebe140da8d33091d6703e03cf0d5da3ec90ad8/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMAdministrativeUser.md","github_contributors":["aczechowski","damabe","sankethka"],"locale":"es-es","manager":"laurawi","Module Name":"ConfigurationManager","monikers":["sccm-ps"],"ms.author":"dannygu","ms.date":"12/21/2021","ms.service":"configuration-manager","ms.subservice":"other","ms.topic":"reference","open_to_public_contributors":true,"original_content_git_url":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell/blob/live/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMAdministrativeUser.md","original_content_git_url_template":"{repo}/blob/{branch}/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMAdministrativeUser.md","PlatyPS schema version":"2.0.0","products":["https://authoring-docs-microsoft.poolparty.biz/devrel/f1499c3b-793f-48c3-a9ce-20285bcc6541"],"site_name":"Docs","title":"New-CMAdministrativeUser","titleSuffix":"Configuration Manager","uhfHeaderId":"MSDocsHeader-Powershell","updated_at":"2026-06-25 11:19 PM","xrefs":[{"href":"https://learn.microsoft.com/powershell/module/configurationmanager/new-cmadministrativeuser","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMAdministrativeUser","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Cree un usuario administrativo.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMAdministrativeUser"}],"ocv-translation-feedback":true},"_xrefmap":{"ConfigurationManager":{"href":"./","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"ConfigurationManager","schemaType":"PowershellModule","uid":"ConfigurationManager"},"ConfigurationManager.New-CMAdministrativeUser":{"href":"new-cmadministrativeuser","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMAdministrativeUser","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Cree un usuario administrativo.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMAdministrativeUser"}},"description":"<p>Use este cmdlet para crear un usuario administrativo para Configuration Manager. Un <em>usuario administrativo</em> de Configuration Manager define un usuario o grupo local o de dominio. Al crear el usuario administrativo en Configuration Manager, puede concederle acceso a roles de seguridad, ámbitos de seguridad y colecciones. Para obtener más información sobre los roles de seguridad, consulte <a href=\"/mem/configmgr/core/understand/fundamentals-of-role-based-administration\">Aspectos básicos de la administración basada en roles en Configuration Manager</a>.</p>\n<div class=\"NOTE\">\n<p>Nota:</p>\n<p>Ejecute cmdlets de Configuration Manager desde la unidad de sitio de Configuration Manager, por ejemplo <code>PS XYZ:\\&gt;</code>. Para obtener más información, consulte <a href=\"/powershell/sccm/overview\">Introducción</a>.</p>\n</div>\n","examples":[{"code":"$name = \"Contoso\\AdminUser1\"\n$roles = \"Application Administrator\",\"Software Update Manager\"\n$scopes = \"scope1\",\"scope2\"\n$colls = \"userCollection1\",\"deviceCollection1\"\n\nNew-CMAdministrativeUser -Name $name -RoleName $roles -SecurityScopeName $scopes -CollectionName $colls","description":"","summary":"<p>Este comando agrega el usuario de dominio contoso denominado <strong>AdminUser1</strong> como usuario administrativo.\nAgrega este usuario a los roles de seguridad integrados <strong>Administrador</strong> de aplicaciones y <strong>Administrador de actualizaciones de software</strong> .\nEl comando también agrega el usuario a los ámbitos de seguridad <strong>scope1</strong> y <strong>scope2</strong> , y a las colecciones <strong>userCollection1</strong> y <strong>deviceCollection1</strong> .</p>\n","title":"Ejemplo 1: Agregar un usuario administrativo"},{"code":"New-CMAdministrativeUser -Name \"Contoso\\Security Analysts\" -RoleName \"Read-only Analyst\"","description":"","summary":"<p>En este ejemplo se agrega el grupo de dominios <strong>De Contoso Analistas de seguridad</strong> al rol <strong>de seguridad de analista de solo lectura</strong> integrado.</p>\n","title":"Ejemplo 2: Agregar un grupo de dominios"}],"inputs":[{"description":"","name":"<span class=\"no-loc xref\">None</span>\n"}],"links":[{"href":"get-cmadministrativeuser","text":"Get-CMAdministrativeUser"},{"href":"remove-cmadministrativeuser","text":"Remove-CMAdministrativeUser"},{"href":"new-cmadministrativeuserpermission","text":"New-CMAdministrativeUserPermission"},{"href":"/mem/configmgr/core/servers/deploy/configure/configure-role-based-administration#automate-with-windows-power-shell","text":"Automatización de la administración basada en roles con Windows PowerShell"}],"module":"ConfigurationManager","name":"New-CMAdministrativeUser","notes":"<p>Para obtener más información sobre este objeto devuelto y sus propiedades, vea <a href=\"/mem/configmgr/develop/reference/core/servers/configure/sms_admin-server-wmi-class\">SMS_Admin clase WMI de servidor</a>.</p>\n","outputs":[{"description":"","name":"<span class=\"no-loc xref\">IResultObject</span>\n"}],"parameters":[{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Especifique una matriz de nombres de colección. El cmdlet asigna el nuevo usuario administrativo a cada una de estas colecciones.</p>\n","name":"CollectionName","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">String</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"cf","defaultValue":"False","description":"<p>Solicitará confirmación antes de ejecutar el cmdlet.</p>\n","name":"Confirm","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Este parámetro trata los caracteres comodín como valores de caracteres literales. No se puede combinar con <strong>ForceWildcardHandling</strong>.</p>\n","name":"DisableWildcardHandling","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Este parámetro procesa caracteres comodín y puede provocar un comportamiento inesperado (no recomendado). No se puede combinar con <strong>DisableWildcardHandling</strong>.</p>\n","name":"ForceWildcardHandling","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"LogonName","defaultValue":"None","description":"<p>Especifique el nombre del usuario administrativo que se va a agregar. Use el formato <code>domain\\name</code>, donde <code>name</code> es el usuario o el grupo.</p>\n","isRequired":true,"name":"Name","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"Permissions","defaultValue":"None","description":"<p>Especifique una matriz de objetos de permisos para asignar a este nuevo usuario. Para obtener estos objetos, use el cmdlet <a href=\"new-cmadministrativeuserpermission\">New-CMAdministrativeUserPermission</a> .</p>\n","isRequired":true,"name":"Permission","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">IResultObject</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Especifique una matriz de nombres de roles de seguridad. Este nombre puede ser para un rol integrado o personalizado. Para ver la lista de roles de seguridad integrados, consulte <a href=\"/mem/configmgr/core/understand/fundamentals-of-role-based-administration#security-roles\">Roles de seguridad</a>.</p>\n","isRequired":true,"name":"RoleName","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">String</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Especifique una matriz de nombres de ámbito de seguridad.\nUn nombre de ámbito de seguridad puede ser \"Predeterminado\" o el nombre de un ámbito de seguridad personalizado.\nEl cmdlet asigna los ámbitos de seguridad que especifique al usuario administrativo.</p>\n","name":"SecurityScopeName","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">String</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"wi","defaultValue":"False","description":"<p>Muestra lo que ocurriría si se ejecuta el cmdlet. El cmdlet no se ejecuta.</p>\n","name":"WhatIf","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"}],"schema":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Cree un usuario administrativo.</p>\n","syntaxes":["New-CMAdministrativeUser [-CollectionName <String[]>] -Name <String> -RoleName <String[]>\n [-SecurityScopeName <String[]>] [-DisableWildcardHandling] [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm]\n [<CommonParameters>]","New-CMAdministrativeUser -Name <String> -Permission <IResultObject[]> [-DisableWildcardHandling]\n [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm] [<CommonParameters>]"],"uid":"ConfigurationManager.New-CMAdministrativeUser","hideEdit":true,"ms.translationtype":"MT","ms.contentlocale":"es-es","loc_version":"2024-08-21T21:18:36.7205003Z","loc_source_id":"Github-72476255#live","loc_file_id":"Github-72476255.live.MSDN.sccm-powershell.sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMAdministrativeUser.md","xrefs":[{"href":"https://learn.microsoft.com/powershell/module/configurationmanager/new-cmadministrativeuser","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMAdministrativeUser","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Cree un usuario administrativo.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMAdministrativeUser"}],"canonical_url":"https://learn.microsoft.com/es-es/powershell/module/configurationmanager/new-cmadministrativeuser?view=sccm-ps","_op_canonicalUrl":"https://learn.microsoft.com/es-es/powershell/module/configurationmanager/new-cmadministrativeuser?view=sccm-ps"},"pageMetadata":"<meta name=\"description\" content=\"<p>Use este cmdlet para crear un usuario administrativo para Configuration Manager. Un <em>usuario administrativo</em> de Configuration Manager define un usuario o grupo local o de dominio. Al crear el usuario administrativo en Configuration Manager, puede concederle acceso a roles de seguridad, ámbitos de seguridad y colecciones. Para obtener más información sobre los roles de seguridad, consulte <a href=&quot;/mem/configmgr/core/understand/fundamentals-of-role-based-administration&quot;>Aspectos básicos de la administración basada en roles en Configuration Manager</a>.</p>\n<div class=&quot;NOTE&quot;>\n<p>Nota:</p>\n<p>Ejecute cmdlets de Configuration Manager desde la unidad de sitio de Configuration Manager, por ejemplo <code>PS XYZ:\\&amp;gt;</code>. Para obtener más información, consulte <a href=&quot;/powershell/sccm/overview&quot;>Introducción</a>.</p>\n</div>\n\" />\r\n<meta name=\"hideEdit\" content=\"true\" />\r\n<meta name=\"loc_file_id\" content=\"Github-72476255.live.MSDN.sccm-powershell.sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMAdministrativeUser.md\" />\r\n<meta name=\"loc_source_id\" content=\"Github-72476255#live\" />\r\n<meta name=\"loc_version\" content=\"2024-08-21T21:18:36.7205003Z\" />\r\n<meta name=\"module\" content=\"ConfigurationManager\" />\r\n<meta name=\"ms.contentlocale\" content=\"es-es\" />\r\n<meta name=\"ms.translationtype\" content=\"MT\" />\r\n<meta name=\"name\" content=\"New-CMAdministrativeUser\" />\r\n<meta name=\"notes\" content=\"<p>Para obtener más información sobre este objeto devuelto y sus propiedades, vea <a href=&quot;/mem/configmgr/develop/reference/core/servers/configure/sms_admin-server-wmi-class&quot;>SMS_Admin clase WMI de servidor</a>.</p>\n\" />\r\n<meta name=\"schema\" content=\"PowershellCmdlet\" />\r\n<meta name=\"summary\" content=\"<p>Cree un usuario administrativo.</p>\n\" />\r\n<meta name=\"syntaxes\" content=\"New-CMAdministrativeUser [-CollectionName <String[]>] -Name <String> -RoleName <String[]>\n [-SecurityScopeName <String[]>] [-DisableWildcardHandling] [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm]\n [<CommonParameters>]\" />\r\n<meta name=\"syntaxes\" content=\"New-CMAdministrativeUser -Name <String> -Permission <IResultObject[]> [-DisableWildcardHandling]\n [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm] [<CommonParameters>]\" />\r\n<meta name=\"uid\" content=\"ConfigurationManager.New-CMAdministrativeUser\" />\r\n","themesRelativePathToOutputRoot":"_themes/"}